Glicemiadistanza

Tema

Dexcom G7 diretto su Galaxy Watch con Juggluco ​

Questa guida spiega come far arrivare la glicemia del Dexcom G7 direttamente sullo smartwatch Samsung Galaxy Watch, anche quando il telefono non è vicino. Il sensore invia i valori via Bluetooth all'orologio, non al telefono: quando il telefono torna vicino, Juggluco li riceve dall'orologio tramite la funzione Mirror. GlucoDataHandler, se lo vuoi usare, serve solo per visualizzare i valori con complicazioni, colori e notifiche.

La procedura è stata verificata in pratica con Dexcom G7 e Samsung Galaxy Watch 7.

Dexcom G7  →  Galaxy Watch (Juggluco)  →  Telefono (Juggluco / GlucoDataHandler), quando è vicino

⚠️ Attenzione: questa guida riguarda solo il collegamento e la visualizzazione. Non sostituisce le istruzioni Dexcom, del microinfusore o del tuo team diabetologico. Non modificare impostazioni terapeutiche seguendo questa guida.

1. Cosa serve ​

  • Un telefono Android.
  • Uno smartwatch Samsung Galaxy Watch con Wear OS (la procedura è stata provata sul Galaxy Watch 7).
  • Un sensore Dexcom G7.
  • Juggluco installato sul telefono.
  • Juggluco per Wear OS installato sull'orologio.
  • Facoltativo: GlucoDataHandler sul telefono e GlucoDataHandler-Wear sull'orologio, se vuoi complicazioni e colori aggiuntivi.
  • Bluetooth acceso su telefono e orologio durante la configurazione, e Wi-Fi acceso su entrambi per la prima sincronizzazione.

ℹ️ Nota: se usi già il Dexcom G7 con un microinfusore compatibile, non modificare il collegamento del microinfusore. Questa procedura riguarda solo Juggluco e l'orologio.

2. Installa Juggluco su telefono e orologio ​

  1. Telefono: installa e apri Juggluco. Se è la prima volta, segui la guida Juggluco per Android.
  2. Orologio: installa e apri Juggluco per Wear OS. Il modo più semplice è cercarlo nel Play Store dell'orologio; per i metodi alternativi (Wear Installer 2, ADB) vedi la sezione 3 della guida Glicemia su smartwatch Wear OS.
  3. Telefono e orologio: accendi Bluetooth e Wi-Fi su entrambi e tienili vicini.
  4. Telefono: in Juggluco apri il Menu 1 (tocca la parte sinistra del grafico), poi Orologio → WearOS → Configura e seleziona il tuo Galaxy Watch.
  5. Telefono: se nella tua versione compare il pulsante Init watch app, premilo. Nelle versioni più recenti l'inizializzazione avviene da sola.
  6. Controllo: apri Mirror su telefono e orologio e verifica che compaia la connessione tra i due dispositivi. Aspetta che la prima sincronizzazione sia finita prima di passare al punto successivo.

ℹ️ Nota: non serve cambiare a mano le direzioni del Mirror: l'opzione di collegamento diretto al punto 3 imposta da sola quello che serve.

3. Collega il Dexcom G7 direttamente all'orologio ​

  1. Telefono: in Juggluco apri Orologio → WearOS → Configura.
  2. Telefono: seleziona Sensore diretto-orologio connessione (in inglese Direct sensor-watch connection).
  3. Telefono: non riattivare Use Bluetooth per il sensore sul telefono: telefono e orologio non devono contendersi lo stesso G7.
  4. Orologio: lascia il Bluetooth acceso.
  5. Orologio: nel menu di Juggluco trovi Mirror, Sensore, Display e Impostazioni. Non usare Sensor → Switch nell'uso normale.

ℹ️ Nota: da questo momento il collegamento è Dexcom G7 → Bluetooth → Galaxy Watch. Il telefono serve ancora per scansionare ogni nuovo sensore e per il Mirror, ma non deve ricevere il G7 via Bluetooth.

4. Mostra la glicemia con GlucoDataHandler (facoltativo) ​

GlucoDataHandler non si collega al Dexcom: riceve i valori già letti da Juggluco e li mostra con complicazioni, widget, colori e notifiche. Per maggiori dettagli vedi la guida Glicemia al polso con GlucoDataHandler.

ℹ️ Nota: prima fai funzionare Juggluco sull'orologio, poi attiva GlucoDataHandler. Se Juggluco sull'orologio non riceve il G7, GlucoDataHandler non può risolvere il problema.

Installazione ​

  1. Telefono: installa GlucoDataHandler e aprilo almeno una volta.
  2. Orologio: installa GlucoDataHandler-Wear, come spiegato nella sezione 5 della guida GlucoDataHandler.
  3. Orologio: apri GlucoDataHandler e lascia attiva l'opzione Foreground (esecuzione in primo piano), come consigliato dallo sviluppatore.

Invia i valori di Juggluco a GlucoDataHandler ​

  1. Orologio, in Juggluco: apri Impostazioni → Scambio dati (Exchange data) → attiva Glucodata broadcast e seleziona de.michelinside.glucodatahandler. Così GlucoDataHandler-Wear riceve direttamente sull'orologio i valori che Juggluco legge dal G7.
  2. Telefono, in Juggluco: apri Impostazioni → Scambio dati (Exchange data) → attiva Glucodata broadcast e seleziona de.michelinside.glucodatahandler. Questo serve a GlucoDataHandler sul telefono quando i valori arrivano dall'orologio tramite Mirror.
  3. Orologio: scegli un quadrante che supporta le complicazioni, tieni premuto per modificarlo, scegli uno spazio → GlucoDataHandler → scegli il valore, la freccia o l'informazione che vuoi vedere.
  4. Controllo senza telefono: spegni il Bluetooth del telefono. La complicazione di GlucoDataHandler sull'orologio deve continuare ad aggiornarsi.

5. Cambio del sensore G7 ​

⚠️ Attenzione: segui i passi nell'ordine, senza saltarne nessuno. Non abbinare il G7 dal menu Bluetooth del telefono. Non cambiare Mirror, Use Bluetooth o Switch durante la procedura.

  1. Vecchio sensore: togli il vecchio Dexcom G7 e portalo lontano, fuori portata Bluetooth. I G7 scaduti possono restare visibili via Bluetooth: tenerli lontani evita che l'orologio si colleghi a quello sbagliato.
  2. Telefono: apri Juggluco → Orologio → WearOS → Configura e controlla solo che sia selezionato Sensore diretto-orologio connessione. Non cambiare altro.
  3. Orologio: controlla che il Bluetooth sia acceso.
  4. Nuovo sensore: applica il nuovo Dexcom G7 sul braccio. Non fare altro e conserva l'applicatore.
  5. Telefono: apri Juggluco → Menu 1 → Foto.
  6. Telefono: scansiona il codice data matrix stampato sull'applicatore del nuovo G7.
  7. Telefono: dopo la scansione Juggluco può mostrare In attesa di connessione e/o Nessun glucosio dal mirror. Con questa configurazione non è un errore: il sensore deve collegarsi all'orologio.
  8. Orologio: se compare una richiesta di abbinamento del nuovo G7, confermala solo sull'orologio. Spesso Juggluco completa l'abbinamento da solo, senza chiedere nulla.
  9. Attesa: il riscaldamento (warm-up) del Dexcom G7 dura circa 30 minuti. In questo periodo eventuali valori residui non dimostrano che il nuovo sensore funzioni.
  10. Orologio: quando il sensore è operativo, apri Juggluco e verifica che compaiano valori nuovi e che continuino ad aggiornarsi.
  11. Telefono – prova decisiva: spegni solo il Bluetooth del telefono. Non toccare l'orologio.
  12. Orologio – prova decisiva: aspetta almeno due nuovi valori di glicemia diversi. Se arrivano, il collegamento diretto Dexcom G7 → Galaxy Watch funziona.
  13. Telefono: riaccendi il Bluetooth.
  14. Telefono: aspetta che Juggluco riprenda a ricevere i valori dall'orologio tramite Mirror.
  15. GlucoDataHandler: se lo usi, verifica che mostri i valori sul telefono e sulla complicazione dell'orologio. Se tutto funziona, non modificare più nulla.

6. Se dopo il warm-up l'orologio mostra ancora --- ​

⚠️ Attenzione: prima di toccare qualcosa, non usare subito Switch e non cambiare Use Bluetooth. Fai questi controlli nell'ordine.

  1. Telefono: ricontrolla Juggluco → Orologio → WearOS → Configura → Sensore diretto-orologio connessione.
  2. Orologio: verifica che il Bluetooth sia acceso.
  3. Telefono: in Juggluco → Foto, scansiona di nuovo una sola volta il data matrix del G7 e aspetta fino a 5 minuti.
  4. Orologio: se ancora non arriva nulla, forza la chiusura di Juggluco sull'orologio, riaprilo e aspetta.
  5. Mirror: se telefono e orologio sembrano non sincronizzati, usa Mirror → Sync. Se serve, usa Reinit e poi Sync sia sull'orologio sia sul telefono.
  6. Solo come ultima risorsa: Sensor → Switch sull'orologio serve soprattutto se hai attivato il sensore senza aver prima impostato il collegamento diretto dal telefono. Non fa parte del normale cambio sensore.

7. Come capire dove è il problema ​

Cosa vediSignificatoCosa fare
Orologio: ---L'orologio non riceve valori nuovi dal G7.Segui la sezione 6, nell'ordine.
L'orologio riceve, il telefono noIl collegamento G7 → orologio funziona; il problema è il Mirror orologio → telefono.Riaccendi il Bluetooth del telefono e controlla il Mirror, senza attivare Use Bluetooth del sensore sul telefono.
Juggluco sul telefono riceve, GlucoDataHandler noProblema tra Juggluco e GlucoDataHandler.Controlla Glucodata broadcast e il destinatario de.michelinside.glucodatahandler.
L'orologio riceve con il Bluetooth del telefono spentoIl collegamento diretto funziona.Non cambiare nulla.

8. Cosa non fare ​

  • Non abbinare il Dexcom G7 dal menu Bluetooth del telefono.
  • Non riattivare Use Bluetooth del sensore sul telefono dopo aver scelto il collegamento diretto all'orologio.
  • Non usare Sensor → Switch come procedura normale di cambio sensore.
  • Non modificare a mano le direzioni del Mirror se tutto funziona.
  • Non collegare il G7 all'app Dexcom del telefono, se vuoi che l'orologio resti il ricevitore diretto.
  • Non toccare il collegamento del microinfusore se riceve già correttamente il G7.
  • Dopo la prova riuscita con il Bluetooth del telefono spento, non cambiare altro.

9. Checklist per ogni cambio sensore ​

  • Vecchio G7 rimosso e portato lontano.
  • Telefono: Juggluco → Orologio → WearOS → Configura → Sensore diretto-orologio connessione.
  • Orologio: Bluetooth acceso.
  • Nuovo G7 applicato, applicatore conservato.
  • Telefono: Juggluco → Foto → scansione del data matrix.
  • Nessun abbinamento manuale dal Bluetooth del telefono.
  • Attesa del warm-up, circa 30 minuti.
  • Orologio: valori nuovi presenti e aggiornati.
  • Telefono: Bluetooth spento.
  • Orologio: arrivano almeno 2 valori nuovi.
  • Telefono: Bluetooth riacceso.
  • Il Mirror riprende.
  • GlucoDataHandler mostra i valori.
  • Tutto funziona: non cambiare altro.

10. Riepilogo del collegamento ​

Senza telefono:

Dexcom G7 → Bluetooth → Galaxy Watch → Juggluco sull'orologio → complicazione Juggluco o GlucoDataHandler-Wear

Con il telefono vicino:

Dexcom G7 → Galaxy Watch → Mirror Juggluco → telefono → Juggluco / GlucoDataHandler

11. Fonti ​

Documentazione del gruppo Facebook Glicemiadistanza

© Glicemiadistanza Admins — L'utilizzo è soggetto all'assunzione di esclusiva responsabilità personale.