Gluroo come alternativa a Nightscout
Gluroo è un'app gratuita creata da Greg Badros che funziona come una versione semplificata di Nightscout: puoi usarla per condividere la glicemia, visualizzarla su smartwatch e sul monitor M5Stack, senza gestire un server. È disponibile per Android, iPhone e come app web (https://app.gluroo.com).
Sorgenti dati compatibili: Dexcom Share (G6, G7, ONE+), FSL2, FSL3 (tramite LLink), Nightscout, e altre app sul telefono tramite la lettura delle notifiche (funzione Gluroo Local Integration: Medtronic Guardian 4, CamAPS, xDrip).
La condivisione con i familiari avviene tramite il GluCrew: dal menu GluCrew → Invite new crew member puoi invitare follower con un link, un codice QR o una email.
Documento originale di Didier Frétigné.
⚠️ Attenzione: L'utilizzo è a esclusiva responsabilità personale.
Lo schema del sistema: Gluroo fa da ponte tra le sorgenti dati (xDrip, Loop) e i dispositivi di visualizzazione (app su telefono, follower, pagina web):
1. Installa Gluroo
Cerca Gluroo nel Google Play Store o nell'Apple App Store. Se i link non sono aggiornati, vai su https://gluroo.com.
La schermata di benvenuto dell'app:
Accetta le condizioni, poi accedi con Google o Apple. Se l'app chiede un codice di attivazione, usa: buongiorno_gluroo
Dalla schermata principale, seleziona CGM e prosegui.
La schermata principale di Gluroo con il menu aperto: la voce CGM è in alto a sinistra tra i pulsanti:
2. Configura la sorgente dati
Il menu monitoraggio continuo della glicemia propone tre sorgenti: Dexcom, FSL tramite LLink e Fai da te tramite Nightscout:
Se usi Dexcom Share
Puoi inserire Gluroo come follower dell'app Dexcom, senza usare altre app.
- Inserisci il tuo login Dexcom Share (lo stesso usato sull'app master).
- Inserisci la password corrispondente.
- Se usi server europei, abilita l'opzione per server non USA.
Selezionando Dexcom, compaiono i campi per nome utente e password di condivisione e l'interruttore per i server alternativi (non USA):
ℹ️ Nota: Per usare Dexcom Share serve almeno un follower attivo. Puoi aggiungere te stesso come follower, verificare che funzioni e poi disinstallare l'app follower. La condivisione deve rimanere attiva nell'app master.
La schermata Dexcom Share dell'app Dexcom, con la condivisione attiva e l'elenco dei follower:
- Clicca Verifica accesso. A breve dovresti vedere la glicemia in Gluroo.
Se usi LView (FSL2 o FSL3)
Puoi inserire Gluroo come follower di LView.
- Crea un account follower in LView e invia un invito a te stesso.
- In Gluroo, inserisci il login follower LView (l'invito ricevuto) e la password corrispondente.
- Clicca Verifica accesso. A breve dovresti vedere la glicemia in Gluroo.
In alto, la schermata Condividi dell'app del fornitore per gestire i collegamenti; in basso, i campi di Gluroo per il nome utente e la password del collegamento follower:
Modalità "Fai da te" (equivalente Nightscout)
Questa modalità, oggi chiamata Gluroo Global Connect, crea un endpoint compatibile con Nightscout: puoi usare l'indirizzo Gluroo come se fosse il tuo sito Nightscout.
Trovi indirizzo e password in Menu → Settings → Gluroo Global Connect Nightscout:
- Indirizzo Nightscout: il tuo indirizzo Gluroo (formato attuale:
https://xxxx.ns.gluroo.com/) API_SECRET: la password (API Secret Token) mostrata nell'app
ℹ️ Nota: nella stessa pagina, l'opzione Other formats for various apps mostra l'indirizzo già pronto nel formato giusto per le app più comuni (ad esempio Nightguard): tocca Copy accanto al nome dell'app.
Selezionando Fai da te tramite Nightscout, l'app mostra il tuo Nightscout URL e l'API Secret, con le icone per copiarli:
ℹ️ Nota: Usa l'icona di copia per mandare questi valori a te stesso via SMS o email, così puoi inserirli facilmente sugli altri dispositivi.
Compatibilità:
| App / Dispositivo | Come master | Come follower |
|---|---|---|
| xDrip | ✓ | ✓ |
| xDrip4iOS (Shuggah) | ✓ | ✓ |
| Loop | ✓ | ✓ |
| Diabox | ✓ | ✓ |
| Nightguard (Apple Watch) | ✓ | ✓ |
| Nightwatch | ✓ | ✓ |
| M5Stack NightscoutMon | — | ✓ (firmware nov. 2022 o successivo) |
| Garmin | — | ✓ |
| Samsung Watch (G-Watch) | — | ✓ |
| Fitbit (quadranti Glance e Sentinel) | — | ✓ |
ℹ️ Nota: Se usi Dexcom Share o LView come sorgente, non hai bisogno di un master separato.
Per lo smartwatch hai anche opzioni dirette, senza passare dall'endpoint Nightscout: su Apple Watch Gluroo offre una complicazione nativa, e per Wear OS esiste l'app dedicata Gluroo for Wear OS.
Per vedere la glicemia in una pagina web, usa Gluroo Web: c'è anche una modalità semplificata con solo il valore corrente.
La pagina Gluroo Web con il grafico delle ultime 24 ore:
La modalità semplificata, con solo il valore corrente, il trend e i minuti dall'ultima lettura:
3. Configura xDrip con Gluroo
Con xDrip usa questi formati di URL:
- Master:
https://API_SECRET@xxxx.ns.gluroo.com/api/v1 - Follower:
https://API_SECRET@xxxx.ns.gluroo.com
Come master: in API Upload (REST) di xDrip, abilita il caricamento e inserisci l'indirizzo Gluroo (con /api/v1 finale) nel campo URL di base:
Come follower: in Impostazioni Origine Dati, imposta Nightscout Follower come sorgente e inserisci l'indirizzo Gluroo in URL Nightscout Follow:
xDrip4iOS (Shuggah)
Anche con xDrip4iOS (Shuggah) puoi collegarti a Gluroo come master o come follower, dalle impostazioni dell'app.
Per usarlo come master, vai su Settings e nella sezione Nightscout inserisci l'indirizzo Gluroo come URL e la password come API_SECRET.
Nella sezione Nightscout delle impostazioni, attiva Enable Nightscout e compila URL e API_SECRET:
Nella sezione CGM Data Source, seleziona Master.
Per usarlo invece come follower, seleziona Follower e imposta Nightscout come origine dati.
In CGM Data Source, imposta Master or Follower su Follower e Follower Data Source su Nightscout:
Nightguard e Nightwatch
Inserisci l'indirizzo così: https://xxxx.ns.gluroo.com?token=API_SECRET (oppure copia il formato già pronto da Other formats for various apps nelle impostazioni di Gluroo Global Connect).
Nightguard su iPhone mostra il valore corrente, le statistiche e il grafico ricevuti da Gluroo:
Nightwatch su Android mostra il valore corrente a schermo intero, con orario e minuti dall'ultima lettura:
M5Stack NightscoutMon
Nella configurazione web dell'M5Stack (http://m5ns.local):
- Nightscout URL: il tuo indirizzo Gluroo
API_SECRET: la password corrispondente
Nella pagina di configurazione, inserisci l'indirizzo Gluroo in Nightscout site URL e la password in Security token:
Assicurati di avere il firmware aggiornato (per aggiornarlo, apri http://m5ns.local e segui la guida M5Stack).
Nella sezione Application firmware della stessa pagina puoi verificare la versione installata e aggiornarla con click to update:
4. Maggiori informazioni
- Gruppo Facebook di Gluroo:
https://www.facebook.com/groups/1326762991077589 - Blog ufficiale:
https://www.gluroo.com/blog/nightscout_heroku_alternative_free/index.html